Фолклорен събор “Изворен глас” - Смилян

17 ЮНИ

СТАТУТ

на Х-то издание на Фолклорен събор “Изворен глас” - Смилян

17 юни 2023 г. 

О Р Г А Н И З А Т О Р И :

НЧ „Проф.д-р Асен Златаров-1927”, с. Смилян;

НЧ „Орфееви гори - 1870” кв. Райково, гр. Смолян

Кметство – с. Смилян

Община Смолян 

ЦЕЛИ:

  • Съхраняване на българските народни традиции и обичаи – извор на непреходната сила на българския корен и дух, носещи посланията на националната ни култура.
  • Представяне и популяризиране на изворния фолклор на Родопите и в частност Средните Родопи и Горното поречие на река Арда.
  • Представяне и популяризиране на българския танцов фолклор от всички етнографски области на страната.
  • Представяне и популяризиране на традиционния бит и начин на живот в Родопите посредством благозвучието, богатството и характерната изразност на родопския диалект. 

Съборът се провежда като част от събитията, включени в програмата на Фестивала на дивите цветя в Родопите.

I ЧАСТ

НАДПЯВАНЕ –  с изпълнение на песни от изворния родопски фолклор

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ

Всички кандидати за участие попълват заявка по приложен образец (№1) и я изпращат на адрес: с.Смилян, обл.Смолян, ул.”Бреза” №18 или на e-mail chitalishte_smilyan@mail.bg , Тел.: 0878 891887 в срок до 13.06.2023 г.

Участниците пристигат в деня на събора не по-късно от 9.00 часа и се регистрират при организаторите не по-късно от 9.30 на същия ден.

Участниците в надпяването представят песни от изворния песенен фолклор на родопската етнографска област.

Фолклорни певчески групи – по две произведения с обща продължителност  от 5 до 8 минути.

Индивидуални изпълнения /до двама от колектив/ - една бавна и една бърза песен в рамките на 5 минути двете. 

ІІ ЧАСТ

РАЗКАЗВАЧИ НА ИСТОРИИ НА РОДОПСКИ ДИАЛЕКТ

1.Надпреварата ще се състои пред сградата на Народно читалище “Проф.д-р Асен Златаров” – с. Смилян, общ. Смолян, обл. Смолян.

2.Всички кандидати за участие попълват заявка по приложен образец №2(Разказвачи на истории на родопски диалект) и я изпращат на адрес: с.Смилян, обл. Смолян ул.”Бреза” №18 или на e-mail: chitalishte_smilyan@mail.bg, като към заявката прикрепят текст с историята, която ще представят по време на участието си.

3.Краен срок за подаване на заявка за участие до 13 юни 2023 г.

4.Регистрацията на участниците се прави при пристигането им в с. Смилян, не по-късно от 10.15 часа в деня на провеждане на събора.

5.Редът за явяването се определя от организаторите след постъпване на заявките и ще бъде предоставен на участниците в деня на провеждане на надпреварата.

6.В случай, че разказът на родопски диалект е придружен от звукови ефекти на запис, звукозаписът следва да бъде предварително подготвен от участниците и предоставен на организаторите на флашка.

7.Регламент за участие в надпреварата "РАЗКАЗВАЧИ НА ИСТОРИИ НА РОДОПСКИ ДИАЛЕКТ":

Конкурсът се открива с разказ на призьора от всяка от трите възрастови групи от предходната година.

А) Представената история на родопски диалект следва да бъде с продължителност до 5 минути.

Б) Представените истории следва да не съдържат език на омразата, т.е. да не дискриминарат групи или техни представители по пол, възраст, етническа, религиозна принадлежност. След преглед на текста на историите, изпратени от участниците заедно със Заявката за участие, организаторите имат право да не допуснат за участие в надпреварата представянето на истории, съдържащи език на омраза или дискриминативен език по някой  от по-горе изброените признаци.

В) Спечелилите първи места в трите възрастови категории се задължават да открият надпреварата в своята възрастова група по време на изданието на Фолклорен събор "Изворен глас" през следващата година, респективно - предпоследната събота на м. юни - 22.06.2024 г.

Г) Предвид естеството на наградата, следва да потвърдят или откажат възможността да представляват НЧ "Проф. д-р Ас. Златаров 1927 г." - с. Смилян по време на Фестивала на хумора и сатирата "Благолаж" през м. май 2024 г.

Журито определя призьорите след приключване на надпреварата, а отличията се обявяват и връчват в 18.00 ч., в рамките на общата церемония по награждаване на участниците в трите конкурсни категории на събора.

Всички участници получават грамота за участие. 

IIІ ЧАСТ

1.Надиграването ще се състои пред сградата на Народно читалище “Проф.д-р Асен Златаров” – с. Смилян, общ. Смолян, обл. Смолян, с начален час - 13.30 часа

2.Право на участие имат непрофесионални танцови колективи: клубове, състави и формации без възрастово ограничение.

3.Всички кандидати за участие попълват заявка по приложен образец №3 (за фолклорни танцови формации и индивидуални танцови изпълнители) и я изпращат на адрес: с.Смилян, обл. Смолян ул.”Бреза” №18 или на e-mail: chitalishte_smilyan@mail.bg, Тел.: 0878891887

4.Краен срок за подаване на заявка за участие до 13 юни 2023 г.

5.Регистрацията на участниците се прави при пристигането им в с. Смилян, не по-късно от 12.30 часа в деня на провеждане на събора.

6.Редът за явяването се определя от организаторите след постъпване на заявките и ще бъде предоставен на участниците в деня на надиграването.

7.Музиката за изпълненията трябва да бъде подготвена от самите участници USB-флаш носител.

8.Регламент за участие в танцовото надиграване:

Участниците се състезават в две възрастови категории:

  • Формации и състави с участници до 14 години;
  • Формации и състави с участници над 14 години.

Ако формацията или съставът включват участници и от двете възрастови категории, те се състезават в категория над 14 години.

Надиграването се открива с изпълнение на танцовата формация, спечелила І-во място предходната година.

А) Първи кръг – изпълнение на родопско хоро, или хореографска разработка върху основата на родопска музика.

Б) Втори кръг – изпълнение на хоро, или танц по избор.

В) Надиграване на ръченица: всеки клуб, състав или формация излъчва по една танцова двойка. Всички двойки се надиграват едновременно върху сборна музика от родопска, северняшка, тракийска, шопска ръченици, подготвена предварително от организаторите – до 8 мин. 

ОБЩИ УСЛОВИЯ И ЗА ТРИТЕ ЧАСТИ НА СЪБОРА 

РЕД НА ПРОВЕЖДАНЕ:

9.00 ч. - 10.00 ч.              Регистрация на участниците

10.00 ч. – 10.15 ч.:           Откриване и приветствия от официалните лица

10.15 ч. - І част:                Надпяване на групи и индивидуални изпълнители

11:30 ч. - ІІ част :              Разказвачи на истории на родопски  диалект                                      

13.30 ч: -  ІІІ част:             Надиграване на участващи танцови фолклорни

                                           формации и състави                                                             

14.30 ч.                              Хора на мегдана

15.00 ч.:                             Обявяване на призьорите

НАГРАДИ:

НАДПЯВАНЕ “Изворен фолклор от Родопите”

Класиране и награди на фолклорните колективи:

І-во –диплом, медал и приключенски пакет „Полет над Гарга дере” (ползва се между 15.00 и 17.00 ч. в деня на събитието или в друг ден, уточнен предварително с КСЕТ “Мурсалица”, доставчик на услугата)

ІІ-ро – диплом и медал

ІІІ-то  – диплом и медал

Класиране и награди на индивидуалните изпълнения:

І-во - диплом и медал

ІІ-ро – диплом и медал

ІІІ-то  – диплом и медал

Награда на журито

НАГРАДИ: РАЗКАЗВАЧИ НА ИСТОРИИ НА РОДОПСКИ ДИАЛЕКТ

Категория  4-12 г.:

І-во място – диплом, медал и финансиране участието в национален Фестивал "Благолаж" -  гр. Габрово, м. май 2024 г.

ІІ-ро – диплом и медал

ІІІ-то  – диплом и медал 

Категория 13 г.-19 г.:

І-во място - диплом, медал и финансиране участието в национален Фестивал

"Благолаж" -  гр. Габрово, м. май 2024 г.

ІІ-ро – диплом и медал

ІІІ-то  – диплом и медал 

Категория над 19 години:

І-во място - диплом, медал и финансиране участието в национален Фестивал "Благолаж" -  гр. Габрово, м. май 2024 г.

ІІ-ро – диплом и медал

ІІІ-то  – диплом и медал 

НАГРАДИ: НАДИГРАВАНЕ – ФОЛКЛОРНИ ТАНЦОВИ ФОРМАЦИИ

Класиране и награди:  

Категория до 14 години:

І-во – диплом, медал и приключенски пакет „Алпийска люлка при Крепост Калето” (ползва се между 16.30 ч. и 18.00 ч. в деня на събитието или в друг ден, уточнен предварително с КСЕТ “Мурсалица”, доставчик на услугата)

ІІ-ро – диплом и медал

ІІІ-то място – диплом и медал 

Категория над 14 години:

І-во – диплом и приключенски пакет „Полет над Гарга дере” (ползва се между 16.30 ч. и 18.00 ч. в деня на събитието или в друг ден, уточнен предварително с КСЕТ “Мурсалица”, доставчик на услугата)

ІІ-ро – диплом и медал

ІІІ-то място – диплом и медал

Допълнителна награда на публиката: “Най-активен, весел и атрактивен колектив”. 

ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛОВИЯ

Редът на явяване на сцената става съобразно предварително разпространената програма, а в случай на настъпили промени - по реда обявен от организаторите в деня на събора. 

Организаторите няма да приемат промени в репертоара на участниците, заявени в деня на провеждане на събора. Такива са допустими до три дни преди дата на провеждане на събитието – не по-късно от 13.06.2023 г. 

При евентуално пропускане на реда на явяване от страна на участниците, същите ще се явят или във време, определено им от организаторите, или в края на програмата. 

Всички колективи получават грамота за участие. 

Гостуващи изпълнители извън конкурсната програма.

В рамките на събора се приемат заявки и за гостуващи изпълнители, които участват в програмата във времето след изпълнението на последния участник в конкурсната програма за всяка от двете категории – надпяване и надиграване. Гостуващите изпълнители попълват Заявка за участие Образец №4.

Организаторите разпространяват програма на събора, в която се включват всички състави и изпълнители, подали предварителна заявка до посочената дата /до 13 юни 2023 г./, като включат и съпътстващите събора дейности и събития. Програмата ще бъде изпратена по електронна поща на всички участници, подали на време заявки.

Разноските за пътуване и нощувки са за сметка на участниците. Участниците могат да ползват наличната база за настаняване на преференциални цени, при условие, че са заявили до 17.00 ч. на 13.06.2023 г.

Контакти за допълнителна информация и заявки за участие:

НЧ „ проф.д-р Асен Златаров-1927”

ул. „Бреза” № 18, п.к. 4770

с.Смилян, обл.Смолян

Тел.:  GSM 0878 891887

e-mail: chitalishte_smilyan@mail.bg 

Място на провеждане: 4770 Смилян,undefined

Коментари