Стихове от "Божествената комедия" на Данте Алигиери в аудиоформат. При това достъпни на 33 езика, сред които и български. Това е един от проектите, реализирани от италианското министерство на външните работи в партньорство с местните власти в Равена, театри и изследователи, с които се отбелязват 700 години от смъртта на великия поет, писател и философ, често наричан и "баща на италианския език".
Записите на фрагменти от трите части на произведението - с избрани стихове и разказ помежду им, са наречени "От тъмната гора до Рая - пътешествие из "Божествена комедия". Всеки от тях е с продължителност малко повече от един час.
Българският вариант е създаден от Италианския културен институт в София, съобщиха оттам. Стиховете на изданието на "Божествена комедия" на български език са от издателство "Народна култура" от 1975 г. в превод на Иван Иванов и Любен Любенов. Гласовете, които ще чуем в аудиоформата, са на Сава Славчев и Яна Каменова.
Чуйте "Божествена комедия" на български език ТУК
Прочетете цялата статия на Клуб Z
Снимка: en.wikipedia.org
iskrata.bg 
